\r\n \r\n \r\n \r\n1828. Robin Swift, den ein Cholera-Ausbruch im chinesischen Kanton als Waisenjungen zurücklässt, wird von dem geheimnisvollen Professor Lovell nach London gebracht. Dort lernt er jahrelang Latein, Altgriechisch und Chinesisch, um sich auf den Tag vorzubereiten, an dem er in das Königliche Institut für Übersetzung der Universität Oxford - auch bekannt als Babel - aufgenommen werden soll.\r\n \r\n \r\nOxford ist das Zentrum allen Wissens und Fortschritts in der Welt. Für Robin erfüllt sich ein Traum, an dem Ort zu studieren, der die ganze Macht des britischen Empire verkörpert.\r\n \r\n \r\nDenn in Babel wird nicht nur Übersetzung gelehrt, sondern auch Magie. Das Silberwerk - die Kunst, die in der Übersetzung verloren gegangene Bedeutung mithilfe von verzauberten Silberbarren zu manifestieren - hat die Briten zu unvergleichlichem Einfluss gebracht. Dank dieser besonderen Magie hat das Empire große Teile der Welt kolonisiert.\r\n \r\n \r\nFür Robin ist Oxford eine Utopie, die dem Streben nach Wissen gewidmet ist. Doch Wissen gehorcht Macht, und als chinesischer Junge, der in Großbritannien aufgewachsen ist, erkennt Robin, dass es Verrat an seinem Mutterland bedeutet, Babel zu dienen. Im Laufe seines Studiums gerät Robin zwischen Babel und den zwielichtigen Hermes-Bund, eine Organisation, die die imperiale Expansion stoppen will. Als Großbritannien einen ungerechten Krieg mit China um Silber und Opium führt, muss Robin sich für eine Seite entscheiden ...\r\n \r\n \r\nAber kann ein Student gegen ein Imperium bestehen?\r\n \r\n \r\nDer spektakuläre Roman der preisgekrönten Autorin Rebecca F. Kuang über die Magie der Sprache, die Gewalt des Kolonialismus und die Opfer des Widerstands.","title":"Babel","coverLarge6ImageWidth":236,"articleOrderable":true,"availabilityIconType":"GREEN","displayPublicationDate":"April 2023","ean":"9783847901433","imgUrlsAbsolute":true,"price":2600,"coverImagePath":"https://cover-all.buchhandlung.de/dl/725f8a24-351a-4e73-a6b2-b92330d050bd/2/daz4ed","vlbArticle":false,"productTypeName":"BUCH","coverLarge5ImagePath":"https://cover-all.buchhandlung.de/dl/ae7f5b44-aaf3-4e18-a5f5-3652efb8dbb3/2/daz4ed","binder":"gebunden","tolinoFamilySharingEnabled":false,"priceText":"","publicationDate":"2023-04-28","coverLargeImagePath":"https://cover-all.buchhandlung.de/dl/eabe9017-d7ec-4835-880d-610d7768ffe1/2/daz4ed","oldPriceText":"","availabilityMessage":"Sofort lieferbar","articleCollection":null,"affiliateArticle":false,"coverExtraLargeImagePath":"https://cover-all.buchhandlung.de/dl/1690afba-4020-4f22-b029-dd55128539b5/2/daz4ed","oldPrice":0,"articleId":49655875,"coverMediumImagePath":"https://cover-all.buchhandlung.de/dl/725f8a24-351a-4e73-a6b2-b92330d050bd/2/daz4ed","coverLarge6ImagePath":"https://cover-all.buchhandlung.de/dl/34cf0a73-7ca8-4d1b-8740-6fe052bffbea/2/daz4ed","coverSmallImagePath":"https://cover-all.buchhandlung.de/dl/752c1ac3-57b3-45cc-9c6b-107015504b2d/2/daz4ed","coverImageWidth":95,"productLineName":"Bücher","reviewAvg":77,"coverLarge5ImageWidth":169,"excludedFromStock":false,"reviewTotal":15,"authors":"Rebecca F. Kuang"},"50798140":{"isDownload":false,"coverExtraLargeImageWidth":408,"productTypeDisplayName":"Buch","availabilityNumber":0,"bookStoreArticle":false,"authorsForSearch":[{"searchTerm":"Rebecca F. Kuang","name":"Rebecca F. Kuang"}],"coverLargeImageWidth":113,"blurb":"»Krimi, Satire, Paranoia, heiße Debatten. Vor allem aber eine absolut großartige Geschichte.«\n \n \n STEPHEN KING \n \n \n \n \n \r\n\n »Ich habe dieses Buch wahrscheinlich schneller verschlungen als alles, was ich in diesem Jahr gelesen habe.« ANTHONY CUMMINS, THE GUARDIAN \n \n \n \n \r\n\n June Hayward und Athena Liu könnten beide aufstrebende Stars der Literaturszene sein. Doch während die chinesisch-amerikanische Autorin Athena für ihre Romane gefeiert wird, fristet June ein Dasein im Abseits. Niemand interessiert sich für Geschichten \"ganz normaler\" weißer Mädchen, so sieht es June zumindest. \n \n \n \n \r\n\n Als June Zeugin wird, wie Athena bei einem Unfall stirbt, stiehlt sie im Affekt Athenas neuestes, gerade vollendetes Manuskript, einen Roman über die Heldentaten chinesischer Arbeiter während des Ersten Weltkriegs. \n \n \n \n \r\n\n June überarbeitet das Werk und veröffentlicht es unter ihrem neuen Künstlernamen Juniper Song. Denn verdient es dieses Stück Geschichte nicht, erzählt zu werden, und zwar egal von wem? Aber nun muss June ihr Geheimnis hüten. Und herausfinden, wie weit sie dafür gehen will. \n ","title":"Yellowface","coverLarge6ImageWidth":221,"articleOrderable":true,"availabilityIconType":"GREEN","displayPublicationDate":"Februar 2024","ean":"9783847901624","imgUrlsAbsolute":true,"price":2400,"coverImagePath":"https://cover-all.buchhandlung.de/dl/4cac59ac-d0f7-44e1-acee-5bd7fd630c83/1/daz4ed","vlbArticle":false,"productTypeName":"BUCH","coverLarge5ImagePath":"https://cover-all.buchhandlung.de/dl/fdbb59ea-375a-4c72-b7a9-2d6e1c18bd84/1/daz4ed","binder":"gebunden","tolinoFamilySharingEnabled":false,"priceText":"","publicationDate":"2024-02-29","coverLargeImagePath":"https://cover-all.buchhandlung.de/dl/628636d0-0d99-4a72-b556-e2e1f08b2ec0/1/daz4ed","oldPriceText":"","availabilityMessage":"Sofort lieferbar","articleCollection":null,"affiliateArticle":false,"coverExtraLargeImagePath":"https://cover-all.buchhandlung.de/dl/e8702748-b0c7-4e78-a869-fe1dd69ff6a3/1/daz4ed","oldPrice":0,"articleId":50798140,"coverMediumImagePath":"https://cover-all.buchhandlung.de/dl/4cac59ac-d0f7-44e1-acee-5bd7fd630c83/1/daz4ed","coverLarge6ImagePath":"https://cover-all.buchhandlung.de/dl/82430d3f-692f-4b02-8747-06ed61b20a9b/1/daz4ed","coverSmallImagePath":"https://cover-all.buchhandlung.de/dl/f532fc8a-7d7b-4d37-ba07-990da0d7db4c/1/daz4ed","coverImageWidth":88,"productLineName":"Bücher","reviewAvg":87,"coverLarge5ImageWidth":158,"excludedFromStock":false,"reviewTotal":60,"authors":"Rebecca F. Kuang"},"53864396":{"isDownload":false,"coverExtraLargeImageWidth":394,"productTypeDisplayName":"Buch","availabilityNumber":0,"bookStoreArticle":false,"authorsForSearch":[{"searchTerm":"Rebecca F. Kuang","name":"Rebecca F. Kuang"}],"coverLargeImageWidth":110,"blurb":"Katabasis, Substantiv, Altgriechisch: Die Geschichte eines Helden, der in die Unterwelt hinabsteigt.
Alice Law hat ihr ganzes Leben lang nur ein Ziel verfolgt: die Beste auf dem Feld der Analytischen Magie zu werden. In Cambridge, als Doktorandin des weltberühmten Professors Jacob Grimes, scheint ihr Traum endlich in Erfüllung zu gehen. Zumindest, bis Grimes bei einem Unfall stirbt, an dem Alice möglicherweise nicht ganz unschuldig ist. Kurzerhand beschließt sie, ihrem Professor in die Hölle zu folgen. Dumm nur, dass ihr Erzrivale Peter Murdoch dieselbe Idee hat.
Mit den Berichten von Orpheus, Dante und T. S. Eliot im Gepäck brechen die beiden auf, um die Seele ihres Mentors zu retten - welchen Preis sie dafür auch zahlen mögen. Doch die Hölle ist nicht so, wie erwartet, und Magie nicht die Antwort auf alles. Denn Alice und Peter verbindet etwas, das sie entweder zu perfekten Verbündeten macht oder für ihren Untergang verantwortlich sein wird.
'Kuang schafft, was sonst wenigen gelingt: Philosophie und Humor, politische Theorie und Fantasy zu verbinden.' Der Spiegel","title":"Katabasis","coverLarge6ImageWidth":213,"articleOrderable":true,"availabilityIconType":"GREEN","displayPublicationDate":"August 2025","ean":"9783847902164","imgUrlsAbsolute":true,"price":2800,"coverImagePath":"https://cover-all.buchhandlung.de/dl/a2a991ed-7a52-4936-9c77-45cb1ef2fdb9/5/daz4ed","vlbArticle":false,"productTypeName":"BUCH","coverLarge5ImagePath":"https://cover-all.buchhandlung.de/dl/547a2d81-fc84-4664-be38-7866d73fc37b/5/daz4ed","binder":"gebunden","tolinoFamilySharingEnabled":false,"priceText":"","publicationDate":"2025-08-26","coverLargeImagePath":"https://cover-all.buchhandlung.de/dl/d244c35d-6fe5-4253-848d-aaeffe5cfb49/5/daz4ed","oldPriceText":"","availabilityMessage":"Sofort lieferbar","articleCollection":null,"affiliateArticle":false,"coverExtraLargeImagePath":"https://cover-all.buchhandlung.de/dl/7de1d440-08d3-4e95-8631-37d51083c8f2/5/daz4ed","oldPrice":0,"articleId":53864396,"coverMediumImagePath":"https://cover-all.buchhandlung.de/dl/a2a991ed-7a52-4936-9c77-45cb1ef2fdb9/5/daz4ed","coverLarge6ImagePath":"https://cover-all.buchhandlung.de/dl/cf4eb94b-b557-4a55-92dd-d435be31897a/5/daz4ed","coverSmallImagePath":"https://cover-all.buchhandlung.de/dl/daf85888-a48f-4c42-b5fb-ca010493100f/5/daz4ed","coverImageWidth":85,"productLineName":"Bücher","reviewAvg":0,"coverLarge5ImageWidth":152,"excludedFromStock":false,"reviewTotal":0,"authors":"Rebecca F. Kuang"}},"affiliateEmployees":{}},"title":"Rebecca F. Kuang ","modules":[{"cmsModuleType":"GAP","moduleType":"mod_gap","modifiedAt":"2025-08-25 08:21:08","moduleId":412732,"content":"{\"attributes\":{\"gap\":{\"typeDef\":{\"type\":\"select\"},\"value\":\"18px\",\"changedValue\":{}}}}"},{"cmsModuleType":"XL_BANNER_FIFTY_FIFTY","moduleType":"mod_xl_banner_fifty_fifty","modifiedAt":"2025-08-25 08:43:12","moduleId":412721,"content":"{\"attributes\":{\"image\":{\"typeDef\":{\"type\":\"image\"},\"value\":\"c4da136ce501ead6\",\"changedValue\":{}},\"backgroundColor\":{\"typeDef\":{\"type\":\"color\"},\"value\":\"#ffed76\",\"changedValue\":{}},\"headlineText\":{\"typeDef\":{\"type\":\"text-line\"},\"value\":\"Wir sehen uns in der Hölle\",\"changedValue\":{}},\"text\":{\"typeDef\":{\"type\":\"text\"},\"value\":\"Der mit Spannung erwartete neue Roman von Rebecca F. Kuang, der Autorin von BABEL und YELLOWFACE.\",\"changedValue\":{}},\"link\":{\"typeDef\":{\"type\":\"link\"},\"value\":{\"linkType\":\"LINK_TO_ARTICLE_DETAIL_PAGE\",\"value\":53864396},\"changedValue\":{}},\"textLinkLabel\":{\"typeDef\":{\"type\":\"text-line\"},\"value\":\"Zum Buch\",\"changedValue\":{}}}}"},{"cmsModuleType":"GAP","moduleType":"mod_gap","modifiedAt":"2025-08-25 08:21:02","moduleId":352601,"content":"{\"attributes\":{\"gap\":{\"typeDef\":{\"type\":\"select\"},\"value\":\"18px\",\"changedValue\":{}}}}"},{"cmsModuleType":"GAP","moduleType":"mod_gap","modifiedAt":"2025-08-25 08:21:13","moduleId":412733,"content":"{\"attributes\":{\"gap\":{\"typeDef\":{\"type\":\"select\"},\"value\":\"18px\",\"changedValue\":{}}}}"},{"cmsModuleType":"IMAGE_TEXT_SIDE_BY_SIDE_30_60","moduleType":"mod_image_text_side_by_side_30_60","modifiedAt":"2024-03-25 03:41:10","moduleId":352605,"content":"{\"attributes\":{\"text\":{\"typeDef\":{\"type\":\"text\"},\"value\":\"Rebecca F. Kuang ist NEW-YORK-TIMES-Bestsellerautorin und wurde vielfach für ihr Werk ausgezeichnet.<\\/b>
Ihr Roman BABEL war ein weltweiter Erfolg und gewann unter anderem den BRITISH BOOK AWARD und den NEBULA. Sie ist Marshall-Stipendiatin, Übersetzerin und hat einen Philologie-Master in Chinastudien der Universität Cambridge und einen Soziologie-Master in zeitgenössischen Chinastudien der Universität Oxford. Zurzeit promoviert Rebecca Kuang in Yale in Ostasiatischen Sprachen und Literatur.
Stimmen zum Buch \\\"Yellowface\\\"<\\/b><\\/u> »Krimi, Satire, Paranoia, heiße Debatten. Vor allem aber eine absolut großartige Geschichte.« STEPHEN KING
»Ich habe dieses Buch wahrscheinlich schneller verschlungen als alles, was ich in diesem Jahr gelesen habe.« ANTHONY CUMMINS, THE GUARDIAN
Bei Online-Bestellungen wenden Sie sich bitte an Ihre Filiale.","isIndividualImprintActive":true}},"contractType":"PROFI","socialMediaLinkInstagram":"https://www.instagram.com/fontanebuchhandlung/","contractingPartnerImageUrl1":"AFFILIATE/a7af5c66a47889d6/da/cb51fcf0ec52ba-1554728117276.png","lookAndFeelNr":2,"contractingPartnerImageUrl2":"AFFILIATE/a7af5c66a47889d6/38/3b9d8672cd3bd3-1692794430102.png","socialMediaLinkTiktok":"","socialMediaLinkSnapchat":"","benefitAltText":"Logo mit der Angabe der Filialorte","customerCommunicationEnabled":true,"faviconUrl":"AFFILIATE/a7af5c66a47889d6/4d/0f58e74f0c6b20-1519585079277.png","contractingPartnerAltText1":"","pickupAnywhereAffiliate":false,"taxOffice":"","pickupAffiliate":true,"contractingPartnerAltText2":"","addressCity":"Nauen","benefitLinkType":"LINK_TO_NAVI_ELEMENT","mobileLogoLarge":"AFFILIATE/a7af5c66a47889d6/48/0b9305db7c6045-1617794353050.png","affiliateLegalName":"Havelländ.-Buchh. GmbH","director":"Matthias Voigt","unparsedSubDomain":"havelbuch","taxNumber":"","affiliateId":"a7af5c66a47889d6","tradeRegister":"","mobileShopEnabled":true,"socialMediaLinkTwitter":"https://twitter.com/havelbuch","salesTaxId":"DE138627140","addressPhone":"03321 455589","domain":"havelbuch.buchhandlung.de","shortName":"havelbuch","pickupServicesConfig":"{\"giftWrappingEnabled\":false,\"isClickAndCollectEnabled\":true,\"isClickAndShipEnabled\":false}","socialMediaLinkTumblr":"","socialMediaLinkYoutube":"https://www.youtube.com/channel/UCllxcc9AMj_9Tq3vwbGoSLw","mobileShopOnly":false,"shopName":"Havelländ.-Buchh. GmbH","mobileLogoSmall":"AFFILIATE/a7af5c66a47889d6/48/0b9305db7c6045-1617794353050.png","onlineAffiliate":false,"benefitLogo":"AFFILIATE/a7af5c66a47889d6/9a/95b4cf838deae6-1678803098789.jpg","desktopLogo":"AFFILIATE/a7af5c66a47889d6/48/0b9305db7c6045-1617794353050.png","unparsedDomain":"","mobileShopTolinoEnabled":true,"mobileLogoGrey":"AFFILIATE/a7af5c66a47889d6/45/2e3ad43802a835-1617794393113.jpg","mobileLogoMedium":"AFFILIATE/a7af5c66a47889d6/48/0b9305db7c6045-1617794353050.png","email":"info@havelbuch.de","addressZip":"14641","clientId":1,"migratedToM3":true,"contractingPartnerUrl1":"https://www.nordbuch.com/","contractingPartnerUrl2":"https://havelbuch.buchhandlung.de/shop/magazine/130052/aktuell_bei_uns.html","hasIndividualColors":true,"socialMediaLinkPinterest":"","socialMediaLinkXing":"","benefitLinkTarget":"138028","socialMediaLinkLinkedIn":"","urlNumber":90008735,"addressStreet":"Mittelstraße","socialMediaLinkFacebook":"https://www.facebook.com/Fontane-Buchhandlung-840168272748055","addressStreetNumber":"4C","unencodedAffiliateId":10593},"headerVariant":"DEFAULT","tokenType":"ANONYMOUS"},window.LibriAffiliateData.textFontCssUrl=window.LibriAffiliateData.fonts.textFont.fontUrl,window.LibriAffiliateData.headingsFontCssUrl=window.LibriAffiliateData.fonts.headingsFont.fontUrl,Object.freeze||(Object.freeze=function(i){return i}),window.location.origin||(window.location.origin=window.location.protocol+"//"+window.location.hostname+(window.location.port?":"+window.location.port:"")),Function.prototype.bind||(Function.prototype.bind=function(i){if("function"!=typeof this)throw new TypeError("Function.prototype.bind - what is trying to be bound is not callable");var t=Array.prototype.slice.call(arguments,1),e=this,n=function(){},o=function(){return e.apply(this instanceof n?this:i,t.concat(Array.prototype.slice.call(arguments)))};return n.prototype=this.prototype,o.prototype=new n,o}),window.matchMedia||(window.matchMedia=function(){"use strict";var i=window.styleMedia||window.media;if(!i){var t,e=document.createElement("style"),n=document.getElementsByTagName("script")[0];e.type="text/css",e.id="matchmediajs-test",n.parentNode.insertBefore(e,n),t="getComputedStyle"in window&&window.getComputedStyle(e,null)||e.currentStyle,i={matchMedium:function(i){var n="@media "+i+"{ #matchmediajs-test { width: 1px; } }";return e.styleSheet?e.styleSheet.cssText=n:e.textContent=n,"1px"===t.width}}}return function(t){return{matches:i.matchMedium(t||"all"),media:t||"all"}}}())